3 Character Inscription Translation Please

[earlyblue]

Hello Porcelain Fans!

May I please ask if there is anyone out there who can translate of a 3 character inscription on the back of my porcelain dish?  It is incised in the clay.  Appears to be Chinese characters.

Thanks all!

[Stan]

I have never seen marks like these they are not in my book of marks for Chinese.

[peterp]

Could be Weisan zuo (made by Weisan), but the first character for Wei seems to be incorrect.
Characters written in a sloppy manner like this almost always means that they were done in modern times.
If you look closely at the characters, you will see that they were carved with a rotary (electric) carving tool. The carving tools used in more ancient times leave different traces.

[earlyblue]

Great work Peter and Stan . . . thanks so much.