Chinese Ceramics & Antiques Discussion

Antique Chinese Ceramics => Chinese Ceramics Discussion => Topic started by: JonnyUtah on Jun 17, 2014, 09:32:41

Title: Asian Bowl signature translation
Post by: JonnyUtah on Jun 17, 2014, 09:32:41
I would like expert opinion on the signature on the bottom of this bowl. I don't believe it to be very old maybe 1940's. Not sure though! Any additional information is greatly appreciated.
Title: Re: Asian Bowl signature translation
Post by: peterp on Jun 17, 2014, 11:45:04
I'm afraid you got a fake. This cannot be Chinese!  The top of the first character looks like the Japanese ??and below it resembles the character?? , but such a syllable-Kanji combination is virtually non-existent. Basically, it looks mroe as if someone wanted to copy characters he could not read/write.  The impuriities are too severe for either a Chinese or Japanese kiln.