Chinese Ceramics & Antiques Discussion

Antique Chinese Ceramics => Chinese Ceramics Discussion => Topic started by: heavenguy on Sep 25, 2016, 08:33:25

Title: Rectangular porcelain box?
Post by: heavenguy on Sep 25, 2016, 08:33:25
Hello, I also found this today the I never seen before. In my opinion it looks Japanese but I don't know what this is.

Looks old and in really rough shape. The top looks like the Chinese Jardinare chairs but I don't think it's chinese. Especially because of the dark green color on the decoration.

any help will be of much appreciate it.
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: heavenguy on Sep 25, 2016, 08:33:47
more pics
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: heavenguy on Sep 25, 2016, 08:34:00
foot rim.
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: Stan on Sep 25, 2016, 08:59:39
Sorry I can't help with the name but it is Japanese, and looks old, 1st half of the 20th century.
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: peterp on Sep 25, 2016, 10:42:09
I have seen a number of these. This is Chinese. Most likely it is only vintage. At least, such items probably were still used a number of decades ago. I do not know if this also exists in Japan, but I doubt it, because Japanese kanpoyaku (Chinese medicine) and acupuncture may possibly not make use of pulse feeling.

In my view this is a Chinese wrist pad for feeling pulse. Nowadays they are soft and made of leather, etc.. The wrist is put with the back down on it, so that that Chinese doctor can feel the pulse of the patient.
The characters on the side are no mark, just a verse as decoration. The pad leis flat when used.
Here is an image link that shows a couple of them.  The other items may be pillows and recently made. Just ignore those.
tinyurl.com/ju9q5vj
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: heavenguy on Sep 25, 2016, 11:38:57
Watching Chinese period movies, I always wonder myself if they could actually detect illness by feeling the pulse. What I found more amazing is that they could know if a women was pregnant just by feeling the pulse.

Thank you very much for informing me about this one. Now I know. Kudos!!!
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: Stan on Sep 25, 2016, 22:22:55
Thanks Peter, I was going by the mark, it looked Japanese to me.
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: Stan on Sep 25, 2016, 23:56:19
I usually see this mark, the first character in Japanese marked porcelain, I believe it means Made, although I can't recall ever seeing it from right to left on Japanese items, the marks I see on Japanese is written from top down, but I can't recall ever seeing this mark "made" in Chinese, does this mark, the first character mean made in Chinese? usually it will say in English " made in China".
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: Hmm on Sep 26, 2016, 02:21:52
Hmm... Which character do you think says "made"?

I'm not sure what the all the characters are but it looks like...

"?????

The other one looks like
"????"

Are we sure this isn't a pillow?
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: Stan on Sep 26, 2016, 03:07:55
Hi Hmm, the first character on the right side.
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: Stan on Sep 26, 2016, 03:27:43
I guess that the first character in Chinese according to my book on chinese marks is Shan (family name).
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: Hmm on Sep 26, 2016, 03:56:54
Yeah.  Pretty sure that's definitely shan for mountain. 

The third character from the right is actually probably ? not ?. 

Still no clue what the second character could be...
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: Hmm on Sep 26, 2016, 04:07:30
[admin] link removed - please do not post links to commercial sites (see 'external links', above)


so the character is ????.  Not ? but ?.

Also it says ????.  Now I can kind of see the shui character, although it still looks poorly written.

According to the description it looks like the "pillow" in the link dates back to the late Qing. 
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: peterp on Sep 26, 2016, 07:20:14
Yes, they say
????
????
but still no pillow. The shape and size of these are not suitable for use as pillow.
Just two common verses added as decoration.

(The first one might hint to a poem by a Song dynasty poet or scholar, the second means just that nature is pleasant for people.)
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: Stan on Sep 26, 2016, 14:11:01
Thanks Peter.
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: Hmm on Sep 26, 2016, 14:47:43
Sorry about the previous link.  I did some more googling. 

The British Museum seems to have a bunch of other objects of similar size and shape. 

E.g.

www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=227738&partId=1&object=21063&page=1


Christies has a few porcelain boxes as well that are called "pillows", with the same shape holes from the Qing dynasty.

I read they were often used because of ornate female hairstyles.  Also the holes could be stuffed with herbs or money, etc.  My understanding was that they were often also used in burials where I suppose comfort didn't really matter. 

The V&A has an interesting article about them. 


It has an interesting citation.  (8) Chinese Ceramic Pillows From Yeung Wing Tak Collection. Osaka: The Museum of Oriental Ceramics, 1984: 16. This comprehensive source states that it has so far been impossible to confidently determine the use of pillows. The range of possible uses that are listed indicate this: ?1) funerary models, 2) arm-rests, 3) ?pulse? pillows [support during medical examinations], 4) ?sleeve? pillows, 5) neck-rests?.
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: peterp on Sep 26, 2016, 17:22:59
We were talking about a specific type of porcelain presented by heavenguy, not just any. The one on Gotheborg, is not a pillow, it for taking the pulse in acupuncture, etc., whatever there is written. I live in a Chinese environment and know it from here. The problem I was not sure first was only size.

Porcelain pillows are not rare, to the contrary, there are many attractive shapes. However, none has such a square shape as these that were used by acupuncturists. Pillows usually have rounded edges, and they are slightly curved inward to fit the human body.
I suggest you take some box with similar dimensions as those given for items shaped like teh one below and try to lay your head on it. :-)
You will see that it is impossible to sleep on something like this. They are too small. Porcelain pillows are much larger (wider and higher) and more ergonomic in shape. There are some interesting pillows made in the Song dynasty, especially those from Cizhou kiln. Some have the shape of a child.

The rectangular shape/size of the one presented below seems to have appeared only in the 20th century. Some are transfer printed. They are not a rarity. Unfortunately, they are often misnamed pillows (for sleeping) by those who do not know their actual use.
Careful, there are many modern fakes on the market, both of sleeping pillows and those used for pulse feeling in Chinese medicine.

I do not know what you mean with the citations, but I wish you people could retain some objectivity and do not just repeat book knowledge of others. I assure you that even in academia not everyone is immersed enough into the life and culture of China to know for sure what things are/were used for, which are completely foreign to their life. Even here in Taiwan those not collecting antiques often do not know the porcelain pulse feeling pad, although these are often just vintage. They only know the current ones now in actual use.

Some other things that are often misrepresented in the west are: water pipes (as opium pipes), urinals (as ewers, etc), soap boxes with lids and cricket containers are often misnamed... It is recommended to just keep looking for answers in the Chinese world, instead of second or third hand information in the west, if  you are not sure about the purpose or use of an item.
Title: Re: Rectangular porcelain box?
Post by: Hmm on Sep 27, 2016, 05:54:37
I'm not sure I would be comfortable sleeping on any hard pillow, regardless if they were square shaped or slightly curved.  Seems a bit uncomfortable if you were to move while sleeping.

After looking up the term ??? on baidu, and it showing tons of photos resembling the one that heavenguy posted, I guess they were "pillows" used for taking the pulse.  Although others appeared to be much more ergonomical and not just a box shape like this one. 

As to the citation, I just found it interesting that there appeared to be so much controversy as to how these things were used.